Chase : Aujourd'hui, j'ai passé une heure avec Brooke Davis, et j'ai appris quelque chose. Les gens vont vous coller une étiquette. Comment vous allez passer outre ces étiquettes, voilà ce qui compte.
Brooke : J'ai passé une heure avec Chase Adams. C'est un "Ado Pur". Et c'est plutôt cool.
Peyton : Les gens pensent connaître Nathan Scott. Je sais que je le croyais. Mais j'ai découvert quelque chose de nouveau aujourd'hui. Nathan Scott est un martyre. Il sera aussi un père génial.
Nathan : J'ai passé le cours avec Peyton Sawyer. Ca m'a rappelé à quel point c'était une bonne amie. J'ai aussi appris étant donné sa récente mésaventure qu'elle n'est pas vraiment prête pour tout le truc des photos.
Mouth : Certains d'entre vous ont rencontré Shelly Simon, "Ado Pure". Mais aujourd'hui j'ai appris à connaître Shelly Simon, l'ado. Je l'ai aussi invitée au bal de promo.
Shelly : Il y a une heure, j'ai dit que Marvin McFadden était "sympa". Il l'est. Mais j'aurais dû dire qu'il est dangereux. J'ai aussi dit "oui" pour le bal de promo.
Rachel : C'est l'un des meilleurs cours que j'aie jamais eu. 50 minutes du tonnerre durant lesquelles Bevin m'a dit qu'elle avait toujours voulu être un mec.
Bevin : J'ai passé l'heure avec Rachel, et je crois qu'elle a appris aujourd'hui que je ne suis pas une idiote. Voilà ma photo d'elle.
Skills : Au fil des ans, j'ai connu Haley James, rat de bibliothèque, Haley James, la fille sarcastique, Haley James Scott, la rock star et Haley James Scott, la future mère. Aujourd'hui j'ai réappris à connaître juste Haley, ma super amie. Elle est aussi devenue plus lourde.
Haley : Skills est mon ami depuis mon enfance. Et aujourd'hui, je me suis souvenue pourquoi... Il sait très bien écouter. Il s'en sortira super bien à l'université. Et il mérite d'être à la tête du monde.
Glenda : Il y a 50 minutes, j'ai traité Lucas Scott d'athlète, mais j'avais tort. Il est plus qu'un simple mot. Je suppose qu'on l'est tous. Quoi qu'il en soit, j'ai appris que Lucas me ressemblait beaucoup. Qui l'aurait cru ?
Lucas : J'aurais aimé avoir passé du temps avec Glenda avant aujourd'hui. Quelque chose me dit qu'elle aurait pu être une super amie. Mais c'est bon de savoir qu'il reste encore un peu de temps pour faire ça. [...] Et j'ai appris son nom de famille. [...] Et j'ai appris qu'une heure... peut tout changer.